\documentclass[a4paper,pdflatex]{slides}
\usepackage{graphicx}

\begin{document}
\begin{center}

EMIR2 server v2 \\ 27.1.2008 revize 130

\includegraphics{server_brd_bvalues.pdf}
\rotatebox{90}{\includegraphics{server_brd_tvalues.pdf}}

\end{center}
\end{document}
